Uitstapje naar het zwembad...
Uitstapje in de zoo...
woensdag 21 mei 2008
wat gaat het hier snel
Wat vliegt de tijd hier...
Vandaag vertrekt pieter op reis en is het helemaal aan ons! De laatste week hebben we ook al veel zelf gedaan aangezien pieter van iedereen afscheid aan het nemen is. We hebben weer ontzettend grappige dingen gedaan en veel gelachen! We worden nog steeds overal uitgenodigd en leren steeds nieuwe mensen kennen. Soms hebben we wel eens een avondje voor onzelf nodig en bereiden we de spelletjes voor! Wat veel tijd vraagt. Vandaag gaan we weer les geven in de school en het is niet te onderschatten in het spaans.
Afgelopen zondag zijn we met een familie naar de zoo geweest. Wat een grote zoo, echt enorm! Het is dezelfde familie die hier een lekkere taart is komen afgeven voor mijn verjaardag! Hup, achteraan in de pickup naar de zoo, wat wij fantastisch vinden aangezien dat in belgie niet mag!
Maandag heeft Esperanza ons meegenomen naar het zwembad. Speciaal voor ons hebben ze de glijbanen in gang gezet! 24 Jaar maar ik heb me fantastisch geamuseerd en ik was de snelste van ons drie! Pieter heeft alles geprobeerd, zelfs zijn onderbroek tussen zijn billen, maar helaas : )
Maandagavond waren we uitgenodigd door twee jonge meisjes die ook naar de spelletjes komen om naar het circus te gaan in Lomas. Het meest grappigste ooit. De fotos zullen voor zich spreken hoop ik.
Oh ja en we zijn ook al naar Guadalajara centrum geweest en het is echt een super gezelige stad met knutselwinkels per thema om u tegen te zeggen...
Nu is onze week weer begonnen met voorbereiden, gaan spelen, voorbereiden, pieter uitwaaien vanavond, kleren wassen, aftersun smeren, koken, ...
Tot snel
Vandaag vertrekt pieter op reis en is het helemaal aan ons! De laatste week hebben we ook al veel zelf gedaan aangezien pieter van iedereen afscheid aan het nemen is. We hebben weer ontzettend grappige dingen gedaan en veel gelachen! We worden nog steeds overal uitgenodigd en leren steeds nieuwe mensen kennen. Soms hebben we wel eens een avondje voor onzelf nodig en bereiden we de spelletjes voor! Wat veel tijd vraagt. Vandaag gaan we weer les geven in de school en het is niet te onderschatten in het spaans.
Afgelopen zondag zijn we met een familie naar de zoo geweest. Wat een grote zoo, echt enorm! Het is dezelfde familie die hier een lekkere taart is komen afgeven voor mijn verjaardag! Hup, achteraan in de pickup naar de zoo, wat wij fantastisch vinden aangezien dat in belgie niet mag!
Maandag heeft Esperanza ons meegenomen naar het zwembad. Speciaal voor ons hebben ze de glijbanen in gang gezet! 24 Jaar maar ik heb me fantastisch geamuseerd en ik was de snelste van ons drie! Pieter heeft alles geprobeerd, zelfs zijn onderbroek tussen zijn billen, maar helaas : )
Maandagavond waren we uitgenodigd door twee jonge meisjes die ook naar de spelletjes komen om naar het circus te gaan in Lomas. Het meest grappigste ooit. De fotos zullen voor zich spreken hoop ik.
Oh ja en we zijn ook al naar Guadalajara centrum geweest en het is echt een super gezelige stad met knutselwinkels per thema om u tegen te zeggen...
Nu is onze week weer begonnen met voorbereiden, gaan spelen, voorbereiden, pieter uitwaaien vanavond, kleren wassen, aftersun smeren, koken, ...
Tot snel
dinsdag 13 mei 2008
mijn verjaardag in mexico
wat een lieve mensen hier allemaal...
Zaterdagavond zijn we naar de kerk gegaan aangezien hier pinksteren werd gevierd met een middernachtmis. We hebben meegelopen in een avondwandeling met kaarsjes, een stille wandeling! Ik heb de eerste uren van mijn verjaardag dus in stilte doorgebracht hihi
De volgende dag stond er op mijn stoel een kadootje van pieter en lore en was mijn stoel versierd met ballonen! We hebben ons weer naar de kerk begeven om de mis met de kinderen mee te volgen om ons nadien aan heel de kerk voor te stellen! Pieter las een afscheidsteksje en wij stelden onze plannen met het project en onszelf voor.
In de namiddag heb ik toch maar eens even met het thuisfront gebeld en nadien hebben we hier met iedereen een BBQ gehad op het terras. Gezellig maar nog steeds kunnen we niet echt volledige gesprekken voeren met hen door de taal. Daarna onze stoelen gepakt en in de schaduw pintjes gdronken en kadootjes uitgedeeld. Pieter had nog flesjes bier en een duvelglas voor Martin bij ( hij is 22 geworden) Nadat hij zijn duvel te snel had uitgedonken besefte hij pas wat een straf bier die belgen drinken hihi
Om zeven uur zijn we dan naar de tweede mis geweest in Emperatriz waar ze op het einde na de mis een verjaardagsliedje in het spaans hebben gezongen! Zo lief!
Nadien zijn we naar huis gegaan en hebben we dansles gekregen van Poncho ( hij is ook 11 mei verjaard en is 28 gezorden) en hebben we ons laatste pintje samen gedronken met zijn drietjes, ik, lore en pieter!
oh ja en rond elf uur saonds kwam er hier een gezinnetje aankloppen met een mooie taart voor mij! Hoe schattig en vooral lekker!
Een gezellige dag dus met ook veel berichtjes uit Belgie voor mijn verjaardag, wat natuurlijk niet mocht ontbreken ; )
En evi, het was echt een superlieve foto van liv voor mijn verjaardag!
Zo wij gaan hier bijna naar de kindjes vertrekken!
De fotootjes komen later!
dikke kussen
Zaterdagavond zijn we naar de kerk gegaan aangezien hier pinksteren werd gevierd met een middernachtmis. We hebben meegelopen in een avondwandeling met kaarsjes, een stille wandeling! Ik heb de eerste uren van mijn verjaardag dus in stilte doorgebracht hihi
De volgende dag stond er op mijn stoel een kadootje van pieter en lore en was mijn stoel versierd met ballonen! We hebben ons weer naar de kerk begeven om de mis met de kinderen mee te volgen om ons nadien aan heel de kerk voor te stellen! Pieter las een afscheidsteksje en wij stelden onze plannen met het project en onszelf voor.
In de namiddag heb ik toch maar eens even met het thuisfront gebeld en nadien hebben we hier met iedereen een BBQ gehad op het terras. Gezellig maar nog steeds kunnen we niet echt volledige gesprekken voeren met hen door de taal. Daarna onze stoelen gepakt en in de schaduw pintjes gdronken en kadootjes uitgedeeld. Pieter had nog flesjes bier en een duvelglas voor Martin bij ( hij is 22 geworden) Nadat hij zijn duvel te snel had uitgedonken besefte hij pas wat een straf bier die belgen drinken hihi
Om zeven uur zijn we dan naar de tweede mis geweest in Emperatriz waar ze op het einde na de mis een verjaardagsliedje in het spaans hebben gezongen! Zo lief!
Nadien zijn we naar huis gegaan en hebben we dansles gekregen van Poncho ( hij is ook 11 mei verjaard en is 28 gezorden) en hebben we ons laatste pintje samen gedronken met zijn drietjes, ik, lore en pieter!
oh ja en rond elf uur saonds kwam er hier een gezinnetje aankloppen met een mooie taart voor mij! Hoe schattig en vooral lekker!
Een gezellige dag dus met ook veel berichtjes uit Belgie voor mijn verjaardag, wat natuurlijk niet mocht ontbreken ; )
En evi, het was echt een superlieve foto van liv voor mijn verjaardag!
Zo wij gaan hier bijna naar de kindjes vertrekken!
De fotootjes komen later!
dikke kussen
zondag 11 mei 2008
woensdag 7 mei 2008
eerste week
¡Hola!
Op dit bericht zitten vele van jullie misschien te wachten, mijn eerste verhalen uit het warme mexico! Eindelijk hebben we eens een gaatje gevonden in onze super drukke introductie om jullie iets te laten weten!
Onze lange vlucht was vermoeiend en best spannend, maar na ongeveer 20 uur zagen we pieter met twee ballonen in de luchthaven van mexico city! We hebben samen twee nachtjes in een jeugdherberg geslapen aan het grootse plein van mexico city. De eerste avond viel ik met keelpijn en beetje koortserig als een blok in slaap.
De volgende dag vernam ik dat mijn zus een pracht van een kindje op de wereld heeft gezet en net twee daagjes te laat voor mij zodat ik nu enkel fotootjes kan bekijken.
Onze eerste indrkken van mexico waren talrijk: lelijke mannen, mollige mensen, mooie kindjes en vrouwen die zich in hun kleren persen, veel verschillende geuren en kleuren, kraampjes op elke hoek van de straat, ze eten heel de tijd, een ritje met metro kost nog geen 20 eurocent, ze hebben hier ook starbucks, de kinderen snoepen heel de tijd, de politie heeft sexy uniformen, mexicanen hebebn dikke hoofden, straten in blokken verdeeld, veel verkeer en veel kevers en lekker warm!
Het was gezellig in Mexico city!
Donderdag zijn we dan eindelijk naar guadalajara vertrokken waar we werden opgehaald door twee zonen van onze familia met hun camionetta (lees: dorien en lore in de laadbak van de pick-up) De eerste kennismaking met familie was warm al verstonden we amper wat ze te vertellen hadden! Ze spreken hier zo vlug, alle geluk was pieter onze persoonlijke tolk wat nog steeds een beetje zo is. Onze kennismaking met huisje was ook leuk, twee kakkerlakken gevangen en tot onze verbazing was het huisje groter dan op foto! We hebben elk ons bedje gekozen en ons avontuur hier kon helemaal beginnen!
Op het moment zijn we elke dag met pieter meegeweest naar de verschillende plaatsen waar we activiteiten organiseren. We hebben de kindjes leren kennen en proberen zo goed als we kunnen wat te communiceren met hen. Voor de verhalen van de kindjes kan je beter af en toe eens gaan kijken op de site van artesanos zelf aders moet ik twee keer onze verhalen neerschrijven : )
Straks gaan we voor de eerste keer lesgeven in de lagere school waar we beiden enorm naar uitkijken! Oh en zondag en maandag zijn we naar de ranch geweest waar we de jongens zijn gaan bezoeken die er in afzondering leven van hun familie om van hun drugsproblemen af te geraken. Warm onthaal, prachtige omgeving enkel spijtig dat we nog bijna niets in spaans kunnen zeggen of verstaan, maar binnenkort zullen we beter naar hun verhalen kunnen luisteren!
Ik zou enkel nog willen zeggen dat het een super afscheidsfeestjes was en ik enorm blij was met de kadootjes en jullie danspasjes! Ik heb er super hard van genoten en ik hoop jullie toch ook een beetje!
Tot snel
dorien of dorin dori dora doris ... (wat ze hier allemaal zeggen in mexico hihi )
Op dit bericht zitten vele van jullie misschien te wachten, mijn eerste verhalen uit het warme mexico! Eindelijk hebben we eens een gaatje gevonden in onze super drukke introductie om jullie iets te laten weten!
Onze lange vlucht was vermoeiend en best spannend, maar na ongeveer 20 uur zagen we pieter met twee ballonen in de luchthaven van mexico city! We hebben samen twee nachtjes in een jeugdherberg geslapen aan het grootse plein van mexico city. De eerste avond viel ik met keelpijn en beetje koortserig als een blok in slaap.
De volgende dag vernam ik dat mijn zus een pracht van een kindje op de wereld heeft gezet en net twee daagjes te laat voor mij zodat ik nu enkel fotootjes kan bekijken.
Onze eerste indrkken van mexico waren talrijk: lelijke mannen, mollige mensen, mooie kindjes en vrouwen die zich in hun kleren persen, veel verschillende geuren en kleuren, kraampjes op elke hoek van de straat, ze eten heel de tijd, een ritje met metro kost nog geen 20 eurocent, ze hebben hier ook starbucks, de kinderen snoepen heel de tijd, de politie heeft sexy uniformen, mexicanen hebebn dikke hoofden, straten in blokken verdeeld, veel verkeer en veel kevers en lekker warm!
Het was gezellig in Mexico city!
Donderdag zijn we dan eindelijk naar guadalajara vertrokken waar we werden opgehaald door twee zonen van onze familia met hun camionetta (lees: dorien en lore in de laadbak van de pick-up) De eerste kennismaking met familie was warm al verstonden we amper wat ze te vertellen hadden! Ze spreken hier zo vlug, alle geluk was pieter onze persoonlijke tolk wat nog steeds een beetje zo is. Onze kennismaking met huisje was ook leuk, twee kakkerlakken gevangen en tot onze verbazing was het huisje groter dan op foto! We hebben elk ons bedje gekozen en ons avontuur hier kon helemaal beginnen!
Op het moment zijn we elke dag met pieter meegeweest naar de verschillende plaatsen waar we activiteiten organiseren. We hebben de kindjes leren kennen en proberen zo goed als we kunnen wat te communiceren met hen. Voor de verhalen van de kindjes kan je beter af en toe eens gaan kijken op de site van artesanos zelf aders moet ik twee keer onze verhalen neerschrijven : )
Straks gaan we voor de eerste keer lesgeven in de lagere school waar we beiden enorm naar uitkijken! Oh en zondag en maandag zijn we naar de ranch geweest waar we de jongens zijn gaan bezoeken die er in afzondering leven van hun familie om van hun drugsproblemen af te geraken. Warm onthaal, prachtige omgeving enkel spijtig dat we nog bijna niets in spaans kunnen zeggen of verstaan, maar binnenkort zullen we beter naar hun verhalen kunnen luisteren!
Ik zou enkel nog willen zeggen dat het een super afscheidsfeestjes was en ik enorm blij was met de kadootjes en jullie danspasjes! Ik heb er super hard van genoten en ik hoop jullie toch ook een beetje!
Tot snel
dorien of dorin dori dora doris ... (wat ze hier allemaal zeggen in mexico hihi )
Abonneren op:
Posts (Atom)
